ROTilTIONSDRUCKMASCIIINEN
VOGTLANDISCHE
MASCHINENFABRIK A.-G.
PLAUEN I.V.
2totattone6rucfmafdnnen fur 3Uuftrattone=v
23ud>* unb fonfttgen XlOerfbrucffur fefle un6 »eranberlid)e
gorntate je&er Utt unb (ftroge*
0pe$tals2^otatton8bruc!mafd)men fur feben ^^ecE,
2(pparate $ur §erftellung port WXatti$en. Kaianber, mauii™
*£mrid)tun9 fur ben (0u§ unb bte 23earbettung ber
0tercotypieplattcn. §anbftereotypie*3tnIagen, ©djnellgiefj*
anlagen ameritanifdjen ©yfteme, tjalb* ittib *>oIlautomatifd)e <0iefk
mafd)inen (,/2httopIate junior" unb ,/MutopIate fentor").
3ftpet3ylrn6crs(0ummtbruc!;(0fffct)?J1tafd)mcn fur
(SummtbrucB ((Dfffet) Kotattons fcttafdjmen fur
tnabefonbere 3ur fjerftellung r>on Kaffenblocfs, gat>rfd)einen, gormu*
laren, ©electa ufw.
Prdge* unb ©tocfenpreffen ftir einc ©ructftarfe bie 3U 1000 ©onnen.
£>ilfamittel alter ttrt fur gertigmadjung ber piatten unb XPieberuerroenbitng
bee (Bufjmateriala.
SOQCUCtnlUQCU fur t£in*, 3rrt>et= unb Jltet)rfarbens fotnie fur
gleid)3e:ttgen @d)0w- unb XPiberbtucf 3ur fjerftellung »on ©rucf*
arbeiten alter Krt unb befter (Puolttat.
T^ollenpapter, fur gleid)3eitigen @d)bn* unb XPibetbrucf in
einer ober jiteijreren garben (fur fefte ober »eranberlid)e gorntate) 3ur
fjerftellung »on ©ructarbeiten aller Zfrt, inebefonbcre fur bie $eiu
fd>riften* unb Pacfungas^nbuftric.
0dmtlict>e£ilfatnafd)tnen unb2tpparate 3ut Porbereitung bee cSummibrucfee.
jEIeftrifdje Kntriebaaueruftungen fiir fjanb", fjalb* unb pcllautomatifdje
©rudtnopffteuerung.
Pafuumpuntpen fiir Papietkitung burd) £uftfaugung.
gatbuerforgungaanlagen.
PapierroIIenauf3uge unb "Hollentranaportroagen.
XPieberaufw>icteIr>orrid)tungen fiir Papier.
gal3», fjeft-- unb 5a'i;Iapparate.
Kraftanlagen fiir 2tot)blbetrieb fott>ie Kraftreferuen ftir 23en3in, 23en3oI,
©retbol unb leucfngaa.
3n Porbereitung: ©egtnafdnnen ^tanbarb^Compofttor".
