Onze oostelijke buren noemen „De 4 Musketiers" een „Musterbeispiel" EE]MOOI BEWIJS Omslag van het tijdschrift „Dur Ontwerp van onze studio 11 oeaai, va x iu.\ w ielkijdrr Het „Archiv für Buchgewerbe und Gebrauchsgraphik" te Leipzig brengt op niet minder dan volle elf pagi na's een uittreksel uit diverse num mers van „De 4 Musketiers". Uit een daarbij behoorend artikel van dit tijdschrift nemen wij het volgende onvertaald over: „Ein Musterbeispiel für Aussehen und Haltung guter Eigenwerbung bieten die einem ausgewahlten Kreis zugehenden Mitteilungen „Die 4 Musketiere". Die unablassige, in regelmassigen Zeitraumen wieder holte Kunden'bearbeitung ist ja ein betonter Vorteil der Hauszeitschrift als Weribungsform Betrachten wir bewusst als Druck- sachenhersteller und -berater den in diesem Archiv-Heft dargebotenen kleinen Auszug der Anregungen, die eine geschickt geleitete und aufge- machte Zeitschrift verschenkt, so er- messen wir die verschiedenen Mög- lichkeiten, die in ihrer Summe den Erfolg gewahrleisten. Da ist am An- fang der stets wiederkehrende Titel: „Die 4 Musketiere". Der Textverfas- ser, der Zeichner und Gestalter, der Photograph und der Drucker sind die Soldaten, die den Kampf urn den Kunden aufnehmen und besiehen werden. Die Titelseite der Zeitschrift gi'bt die Möglichkeit, in stetem Wan del und Wechsel bildhaft zu arbei- ten. Die Textseiten sind in ihrer Gliede- rung und Uebersichtlichkeit dem Kunden vorbildliche Muster für Kata- loge und Werbebroschüren. Einge- streute Anzeigen regen bei Anzei- genwerbung und Kleindrucksachen an. Schone Werbefotos als lllustra- tionsproben begeistern fuer die un- widerstehliche Wirkung gut gesehe- ner Materialaufnahmen, die in der Werbung als Wahrheitsbeweis die Einwande widerlegende Erganzung zum gedruckten Wort sind." Voorwaar geen slecht compliment voor „De 4 Musketiers" van onze oostelijke buren. Ontwerpen van onze studio's IS EEN TORPEDO-NAAF ONMISBAAR! de vier VAN BETROUWBAARHEID VAN DE TORPEDO-VRIJWIELREMNAAF In Zwitserland, waar aan het remvermogen zeker hooge eischen gesteld worden, vindt de „Torpedo "-naaf sedert 1905 bij de leger-rijwielen algemeen toepassing en wordt deze naaf uit drukkelijk voorgeschreven. BIJ REGEN EN WIND musketiers

De 4 Musketiers nl | 1936 | | page 21