A
C'EST NECTAR
45
Weinkarte
Winecard
Atelier Draeger
Das Haus Nicolas gehort zu den groften Pionieren der Pariser Reklame. überall sieht man seine
Plakate und Inserate. Aber das Haus Nicolas ist nicht nur bekannt, es ist berühmt und beliebt.
Schliefilich, und das ist es gerade, was uns am meisten interessiert, wird seine Reklame immer
von einem feinen Verstandnis für das Publikum getragen, für die Ware, die zum Verkauf an-
geboten wird, und nicht minder für den schaffenden Künstler. Und immer wahrt die Propaganda
dieses Houses doch ihre persönliche Note.
The house of Nicolas is among the great pioneers of Parisian advertising. But the house of Nicolas
is not only well-known, but famous and a favorite. Finally, and this is the factor which interests us
most of all, its advertising is always inspired by subtle understanding of the public, of the ware
to be offered and of the creative artists who are to proclaim its merits. The propaganda issuing
from this house is always distinguished by a personal note.
