DEUTSCHE PLAKATE 1959/60 GERMAN POSTER 1959/60 AFFICHES ALLEMANOES 1959/60 Entwiirfedesigns, maquettes: 1 Hans Schweiss 2 Prof. Walter Breker 3 Hans Noeth 4 Hans Michael-Günther Kieser 5 Atelier Volkswagenwerk 6 Prof. Richard Roth 7 Heinz Schwabe tere Folge von Plakaten, die gleichfalls in engster Wahl standen und unserer Meinung nach als durchweg vorzügliche Leistungen zu werten sind. Sie veranschaulichen, daB man in Deutschland erfreulicherweise noch stan- dig experimentiert und werden auf alle Falie das Bild des heutigen PlakatschafFens in Deutschland abrunden. EBERHARD HÖLSCHER It is strangethe poster was already reported dead once - somewhat prematurely, it would seem and it has indeed lost its former lead ing role to other advertising media. Inspite of this it has lost nothing of its old prestige. Thanks to its vivid colors and its large size it is as ever the most popular and attractive of all pictorial advertising media and a uni versal and even increasing utilization of the poster can be stated not only in Germany but also in other countries. Countries such as Germany and Switzerland demonstrate the present-day importance of the poster by their practice of organising annual contests which are intended to further raise the ar tistic level of their posters. It might occasion ally appear rather debatable whether post ers which are selected and subsequently publicized through this method really and always represent a genuine and typical cross- section of the posters created in a given country. This, however, is a point which does not merit extended and heated discussions, for even with the best of juries all decisions in a contest can only represent the expres sion of very subjectively formed opinions. A question which should rather be considered, is whether it is the best of methods to keep selecting from a multitude of good solutions a very limited number of designs and to use them as standards of achievement, and whether this method does not entail a cer tain onesidedness and unnecessary self- limitation. These are the considerations that have determined us to show not only the selections of the poster-contest organised by the Bund Deutscher Gebrauchsgraphiker in 1959, but in addition to these 20 designs a further series of posters, which equally were under consideration and all of which must in our opinion be considered as excellent solutions. These posters convey the gratify ing impression that there are still artists in Germany who experiment, and they round off the picture of contemporary poster-de- sign in Germany. D'emblée, une constatation étonnante: on avait déja «enterré» I'affiche qui, c'est un fait, a perdu de son importance au profit d'autres moyens de publicité. Et pourtant, el Ie a conservé toute sa popularité! Son co lons en général violent, son format aussi lui ont laissé auprès des masses une attraction inégalée; on peut, de nos jours, constater, en Allemagne aussi bien que dans d'autres pays, que l'intérêt porté a I'affiche ne se dé- ment pas et qu'il augmen te même. Des pays comme I'Allemagne ou la Suisse s'efforcent d'ailleurs, par des concours annuels, d'élever sans cesse le niveau artistique de leurs affi ches. On peut certes se demander a ce sujet si les ouvrages ainsi sélectionnés et exposés reflètent vraiment la moyenne des affiches d'une nation. Mais toute contestation de cette espèce nous apparait comme un peu superflue car la décision d'un jury, quelque compétent que soit celui-ci, est toujours em- preinte de subjectivisme. Le véritable pro- blème est de savoir s'il convient vraiment de choisir parmi un nombre important de bons ouvrages le petit nombre qui semble une re presentation caractéristique de certaines ten dances; on ne saurait guère éviter, ce fai- sant, une certaine uniformité, voire une as- cèse inutile. Ces considérations nous ont poussés a reproduire non seulement les 20 affiches couronnées au dernier concours or- ganisé par la Fédération allemande des Gra- phistes Publicitaires, mais aussi un certain nombre des affiches qui ont fait l'objet du dernier tour de scrutin et étaient, a notre sens, d'une qualité également remarquable. Ces travaux montre bien qu'on continue en Allemagne, et ceci fort heureusement, a se livrer a des expériences; leur réunion con- tribuera sans doute a donner une image plus compléte de l'art de I'affiche dans I'Alle magne moderne. 1 Herausgeber, publishers, êditeurs 1 La-Roche, Pharma^eut. Fabrik 2 Fachvereinigung Plakatanschlag, Diisseldorf 3 Mandolinen- und Guitarren-KlubUlm 4 Horst Lippmann 5 Volkswagenwerk, Wolfsburg 6 Verband der Automobil-Industrie 7 Polo-Zigarettenfabrik GmbH 16

Gebrauchsgraphik de | 1960 | | page 24