Werbende Maskottchen
Mascots Help to Advertise
Mascottes publicitaires
AAan sollte einmal darüber nachdenken, woher
es eigentlich kommt, daB gerade die Menschen
unserer Tage eine solche Vorliebe fr so putzige
Geschöpfe wie die weit verbreiteten Stofftiere
oder ahnliche selfsame Puppengebilde verraten,
zu denen ja letztlich, wenn auch in vergröBertem
MaBstabe, die arg verleumdeten Gartenzwerge
gehören. Man begegnet ihnen jedenfalls an
allen Ecken und Orten, sie hoeken auf den Sim-
sen der Kamine und sie baumeln vor den Schei-
ben in den Autos. Handelt es sich hier nun um
eine künstlich erzeugte Mode? Wohl kaum,
denn dazu ist diese merkwürdige Zeiterschei-
nung schon von zu langer Dauer, und erfolg-
reiche Moden basieren immer auf gewissen na-
türlichen Zeitbedürfnissen. So vermuten wir
denn, daB der gehetzte und von geschaftlichen
Interessen getriebene Mensch der Gegenwart
sich in einem stillen Winkel seines Herzens doch
noch eine leiseSehnsuchtnach ein biBchen Roman
tik und einer kleinen vergnöglichen Ablenkung
vom nüchternen Alltagstrott bewahrt hat - und
diese hübsche Aufgabe erfüllen jene munteren
und liebenswürdigen künstl ichen Geschöpfe.
Lea Auvo aber, eine aus Finnland stammende
Graphikerin, die in Deutschland eine neue Hei
mat gefunden hat, hat einen besonders aparten
und reizvollen Beitrag zu diesem Thema geleistet.
Sie hat aus allen möglichen Stoffresten und an
deren Dingen höchst drollige Puppengebilde
zusammengebastelt, die so ulkig und nett und
ansprechend sind, daB sie nur noch ihrer pro-
duktiven Auswertung in der Werbung, sei es als
Maskottchen oder für andere Aufgaben, harren.
LUDWIG EBENHÖH
t really would be a worthwile effort to try and
find out why in our time of all times people take
such a fancy to all sorts of droll creatures such
as the immensely popular stuffed toy-animals
and similar curious dolls among which there also
and in spite of their larger size figure the much-
maligned «Garden Dwarves.» Whatever the
explanation, there is no escaping them: they
squat on mantle-pieces and they dangle from
wind-shields. Can it be that this is only an arti-
54
