r r t n C r o a o a 1 '«r o n ARÏ Frieder und Renate Grindler 13-5 Ankündigungen für das Stuttgarter Fernsehprogramm 2 Fernseh- und Filmserie: «Cartoon» 6 Vorspann für den Fernsehfilm: «Eine aufregende kleine Frau 13-5 Announcements for the Stuttgart TV-program 2 TV and film series: «Cartoon» 6 Trailer for the TV-film«An Exciting Little Woman 1. 3-5 Annonces pour le programme de TV de Stuttgart 2 Série de films et de télévision: «Cartoon» 6 Générique du film de télévision: «Une petite femme stupéfiante» rmrr se demande involontairement: lequel est normal, lui ou moi? Renate et Frieder Grind ler n'ont pas découvert ces déformations, car, les artistes ont de toujours, posé des questions aussi instantes a leurs contempo rains. Ce qui est neuf, c'est le procédé et son emploi: la publicité pour des pièces modernes. Ces affiches incitent a la ré- flexion et a la contestation. Elles constituent une image critique de notre époque; natu- rellement, not deux artistes ne se consacrent pas uniquement a l'affiche de théatre. lis appliquent également leurs dons aux jaquet- tes de livres, aux prospectus de manifesta tions et aux génériques de télévision. Ces derniers sont conpus pour la Radio du Sud de l'Allemagne, dont Frieder Grindler dirige la section de graphisme TV. Les deux époux ajoutent, pour se définir: Nos affiches et tous nos autres travaux sont réalisés durant nos loisirs.» 18

Gebrauchsgraphik de | 1969 | | page 24