Early Days of Package Design
Aus der Frühsyeit der Packung I
Les premières formes de F emballc
y^erikaasï
Sort Anker Toltak
NV I.
af Jl.J.uicücmcutm
Fabrik
LA/
ff trurrdxA f
0 V O V
J§* 'A\'/'t cv/n
iil'M'.ïirtiemuun
1
14) Printed tin, black and red; New York. Late 19th cent. 15) Carton for 'Safe' cure, with
illustration punning on the brand name. Early 20th cent. 16) Cardboard box for Letchford's
wax vestas. Mid 19th cent. 17) The earliest known metal box used 2s packaging; lead with
engraved paper label, for Fribourg Treyer's snuff, c. 1780. 18) Tobacco papers. Norway. 19th
cent. 19) Paper wrapper for soap, printed by C. Whiting. A proof, dated 1829. 20) Printed
panel from a paper bag or wrapper for a country draper's shop. Ely, late 19th cent. 21) Ream
wrapper for paper. Maine, 1826.
14) Rot-schwarz bcdruckte Metallbüchse aus Amerika. Spates 19. Jh. 15) Packung für cin Heil-
mittel gegen Nieren- und Leberleiden. Die Illustration bezieht sich auf den Namen des Mittels:
SicherheitFrühes 20. Jh. 16) Kartonrolle für Wachszündhölzer. Mitte 19. Jh. 17) Metall
büchse für Schnupftabak, mit gestochener Papieretikette. Frühestes bekanntes Beispiel einer Pak-
kung aus Metall. Um 1780. 18) Tabak-Packungen aus Norwegen. 19. Jh. 19) Umhüllung für
eine englische Toilettenscife. 1829. 20) Sack oder Einwickelpapier für ein Modewarengeschaft
einer englischen Provinzstadt. Ende 19. Jh. 21) Umhüllung für ein Ries Papier einer ameri-
kanischen Papiermühle. 1826.
14) Boite métallique en rouge et noir. Etats-Unis; fin du XIXe siècle. 15) Emballage d'un
médicament contre les maux de reins et les maladies de foie. L'illustration fait allusion au nom du
medicament Safe coffre-fort). Début du XXe siccle. 16) Etui cylindrique pour allumettcs
bougies. MilieuduXIXe siècle. 17) Tabatière en métal. Vers 1780. 18) Emballages norvégiens
pour le tabac. XIXe siècle. 19) Enveloppe d'un savon de toilette anglais; 1829. 20) Sac ou
papier d'emballage pour une maison de mode de la province anglaise. Fin du XIXe siècle.
21) Emballage pour une papeterie américaine. 1826.
FABRIK
d/Ate-y/cs'