t Wil.kl I OWCE L PAN,' Charles Rosner Jan Lenica was born in Poznan, Poland, in 1928, first studied music but later turnt.tr architecture. Some of his early drawings appeared in the magazine S^pilki in 1945. In 194'hi had his first exhibition in a young artists' club in Warsaw, in 1950 his first poster was iss$fl. From 1954 to 1956 he was assistant to Prof. Tomaszewski in the poster class of the Art »:a- demy at Warsaw. His first film was made in 1957, in 195 8/59 he was in Paris. He now es 1 in Warsaw. Apart from poster work, he also writes children's books, is a cartoonist, draw-or and directs films and designs exhibitions. Member of the Alliance Graphique Internationale ,'m. Jan Lenica, geb. 1928 in Poznan (Polen), studierte in seiner Jugend Musik und waft sich spater der Architektur zu. Frühe Zeichnungen von ihm erschienen 1945 in der Zeitsqih S^pilki. 1948 erste Ausstellung im Klub junger Künstler, Warschau1950 erstes Plakat. 19J56 Assistent von Prof. Tomaszewski in der Plakatklasse der Warschauer Kunstakademie. tej erster Film. 1958/59 Aufenthalt in Paris. Lebt in Warschau. Neben Plakaten auch Autoi ar. Kinderbüchern, Karikaturist, Filmzeichner und -regisseur, Ausstellungsgestalter. Mitglieue-.* Alliance Graphique Internationale (AGI). Redaktion Jan Lenica, né a Poznan (Pologne) en 1928, étudia tout d'abord la musique, puis se n sacra a l'architecture. De premiers dessins de lui parurent en 1945 dans la revue S^piM, Pin 1948, première exposition, au Club des jeunes artistes de Varsovie; en 1950, première afiic De 1954a 1956, assistant du prof. Tomaszewski dans la classe de l'art de l'affiche de 1'AcadJc des Beaux-Arts de Varsovie. En 1957, premier film. 1958/59: séjour a Paris. Vit a Vars ie. A cóté d'affiches, auteur de livres pour l'enfance, de caricatures, de dessins animés, de txn- que metteur en scène et présentateur d'expositions. Membre de l'AGI. Rédaction [Deutschcr Text: Seite 22] [Texte francais: page 29] S z t u k a A Ostrf w k i e g 0 f 41 t f*#sn#owï©6 1o t m i c 1 s <3 !i«im mtfs JAN LENICA 1) Poster for a Russian film, 'The Wolves and the Sheep'. 2) Design for back and front covers of Polandan illustrated magazine published in Warsaw in Polish, German, English, French, Russian and Spanish. 3)-5) Three full-colour illustrations for a children's book, Lokomotywa. 1) Plakat für den russischen Film »Die Wölfe und das Schaf 2) Entwurf zu einem Umschlag für Polen, eine illustrierte Zeitschrift, die in polnischer, deutscher, englischer, französischer, russischer und spani- scher Sprache im Polonia-Verlag, Warschau, erscheint. 3)-5) Beispiele der mehrfarbigen Illustrationen aus dem Kinderbuch »Die Lokomotive«. 1) Affiche pour le film russc Les loups et le mouton 2) Maquette de couverture pour La Polognerevue illustrée'publiée Varsovie en langues polonaise, allemande, anglaise, fran$aise, russe et espagnol. 3)-5) Trois des illustrations polychromes du livre pour la jeunesse La locomotive 20

Graphis de | 1960 | | page 22