bestausgezogenen
Unren
derSchweiz
TIM®
IN UNA BELLA
CUCINA
Frvttatori piano Pi cotlura trigorifero
tavolo esiiaibile cappa aspiranlo lavastoviglie.
Tutto. Tulto insarito in moduli Pi legno
appena velato Pa una candiPa lacca trasparante
a lavabile. Un bordo Pi plaslica disagnato in colori
intorno alle ante per chiudere bene, senza maniglia.
Design arch, Vico Magistretli.
Wir finden jb such, dass eine Uhr e»n form-
schones Gehausa und ein tWagantBS Ziffwbtat! und
woWp»oponwniert® Zeiger daben soil. (Dasc wir
dos finden. sieht man ieder Etema an.) Ab«i manch-
mal wurmt es ons. dass man unsere Uhren immer
nor angstogen sieht Wo es doch umer der schmuk-
ken Hulle so vie! zu sehen gib!.
Also mochten wir $ie einmal einen Slick auf
die vyrhorgemm Rmz® dar Etarna-Uhran weden
iMMft. Zum Bthspml auf den Kogellager-Rotor,
der die tkkende tterna-Mabc bet jader Armbewe
gong eufzteht Oder auf die hosenknoplgrosse
Quecksilberbatterie. die den MetaH-8i«gmichwing«f
dar elekironischen Etema Sonic wa'hrend rwoff
Monetan gleichmassig summon lasst. (Mil Hilfe
von Trjnsistoran und zwei wrnagen Msanetsputen,
von denen jade 8000 Wmdurtgen Kupferdrah»
tragi) Und wir mochten Ihnen auch zmgert, wte
ome Eterna «Sevenday» das Datum und den
Wochentag zeigt.
in «me moderne, wasserdichte Eferna kann
man nicht mebt so ohne weiteres hinetngucken wie
m Grosavaters Ufa-. Aber Sta wissen ja nun. dass
w» nichls zu verbergen haben.
He's a skilful architect, and plans every
thing from scratch.
He's hard-working, and puts things up neat
ly and quickly,where others take ages and ages.
In a word, the beaver is eco-nom-ic-al. And
he always finishes before winter comes.
Sure enough, the Man got his building on
time. 'It's just what I wanted,' he cried. 'I'll
move in right away.'
At which point, you're probably wonder
ing what happened to the Elephant.
And of course we can't say.
For the whole point of this story is:
Whenever you hear that elephants are
wonderful, remember that a beaver has to be
seen to be believed.
The builders you'll feel comfortable with.
